Tuesday, November 11, 2008

Hitomi no Chikara



Well, I almost forget this song. But the chorus is so stuck in my head. I've monophonic ringtone for this song. And it takes from the chorus. It's remarkable to me.

Literally, the title means "Power of Eyes". I think "the eyes" means an attention or interest. It's about being special or important for someone. The attention or interest that we share with someone else can be their power to continue their live. Even a small thing we do can be something big for someone else without we know before.

Here's The Lyrics:

anata no hitomi no chikara de watashi wa kawatte yukou
kinou no yuraida kimochi wo nugisuteru tame ni

yume ni miteita shiawase nara dareka ga hakonde kureru to omotteta
isogi ashi no machi de iiwake bakari minna mo onaji to usobuiteta
hontou ni kimi wa ima manzokushiteru no?
kokoro no mannaka minukaretayoude

anata to deaenakattara itsuwatta egao no mama
uwabe no taido ya kotoba wo kurikaeshita ne
anata no hitomi no chikara de watashi wa kawatte yukou
kinou no yuraida kimochi wo nugisuteru tame ni

hitogomi wa kyou mo mawari nagara ai mo kibou mo suiageteku

kizukazu ni tebanashita dai setsuna mono wo
mou ichido kono te ni dakishimetemitai

anata to deaenakattara kitto semai sora no shita
tekitou na seikatsu no naka de nagasareteita
anata no watashi no mirai wo isshoni kizuite yukou
donna ni kizutsuku koto ni mo mou osorenaide

yakusoku tsuyoku naru kara sono me wo sorasanaide

anata to deaenakattara kitto semai sora no shita
tekitou na kurashi no naka de nagasareteita
anata no watashi no mirai wo isshoni kizuite yukou
donna ni kizutsuku koto ni mo mou osorenaide

Wanna the translation? I think you know where to find it.

From now, let's see our environment. Surely, there's someone familiar to us need our support. Giving them our support can be something good for them. When the world being so individualistic, people are hurting their own self and another, being so lonely and cold. There's no peace or hopes. But when someone share them attention, little by little, their live will be more better.

Do it to our friends and families for the first step. Then to our neighborhood, and our city. Let's make the life better, OK?

OK, That's all! See you again ! :D

1 comment:

Anonymous said...

ganbate!!! :D




If everyone's hands handle one of music instrument, I believe
there's no war in this world....
Because there's no hands can handle a weapon
to fight another one.
That's why I love music....
Because it's universal
and peaceful.